Bez kalhot XXL / Magic Mike XXL
Moderátor: ReDabér
Bez kalhot XXL / Magic Mike XXL
Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související: Bez kalhot, Bez kalhot: Poslední tanec
DABING: DVD
V českém znění: Michal Holán - Channing Tatum (Mike), Filip Jančík - Matt Bomer (Ken), Martin Sobotka - Joe Manganiello (Bick Dick Richie), Jiří Schwarz - Kevin Nash (Tarzan), Radek Hoppe - Adam Rodriguez (Tito), Martin Kubačák - Gabriel Iglesias (Tobias), Radana Herrmannová - Andie MacDowell (Nancy), Anna Theimerová - Amber Heard (Zoe), Adéla Kubačáková - Jada Pinkett Smith (Rome), Irena Hrubá - Elizabeth Banks (Paris), Jan Maxián - Donald Glover (Andre), Ivo Hrbáč - Michael Strahan (pan Augustus), Šárka Vondrová - Kimberley Drummond (Caroline), Miroslava Součková - Ann Hamilton (Diane), Jitka Jirsová - Carrie Anne Hunt (Megan Davidsonová)
Překlad: Šárka Bartesová
Dialogy: Klára Sochorová
Zvuk: Michal Vašica
Produkce: Miroslav Vitvar
Vedoucí výrobního štábu: Zdeněk Mahdal
Režie: Luděk Koutný
Pro Warner Bros. vyrobila Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Pro-Time - 2015
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov